O dinheiro dos Yanukovych, Pshonkas, Azarovs e Kliuieves voltará para Ukraina

Ukrainska Pravda (Verdade Ukrainiana), 06.03.2014

União Européia publicou a lista de funcionários ukrainianos, que estão sob sanções e cujas contas serão congeladas nos bancos europeus.

Europa congela as contas do ex-presidente Viktor Yanukovych, seus filhos Oleksandr e Viktor e dos dirigentes das Agências de Segurança, Conselho de Ministros e Administração da Presidência. O motivo da inclusão dos funcionários nomeados na lista é que eles são réus no caso de desvio de fundos do orçamento da Ukraina e sua remoção do país.

Lista completa de pessoas do regime Yanukovych, que estão sob sanções da UE:

 1) Ex-presidente Viktor Yanukovych;

 2) Filho do ex-presidente Oleksandr Yanukovych;

 3) Filho do ex-presidente, deputado Viktor Yanukovych;

 4) Ex-presidente da Administração Presidencial Andrii Kliuiev;

 5) Ex-presidente do Ministério do Interior Vitali Zakharchenko;

 6) Ex-presidente do Serviço de Segurança da Ukraina Oleksandr Yakumenko;

 7) Ex-presidente do Serviço de Segurança da Ukraina Ihor Kalinin;

 8) Ex-procurador-geral Viktor Pshonka;

 9) Ex-ministro do Interior adjunto Viktor Ratushniak;

10) Ex-primeiro Ministro Mykola Azarov;

11) Ex-assessor presidencial Andrii Portnov;

12) Ex-ministro da Justiça Olena Lukash;

13) Ex-ministro da Educação Dmytro Tabachnyk;

14) Ex-ministro da Saúde Raisa Bohatyriova;

15) Ex-deputado, filho do ex-primeiro-ministro Oleksii Azarov;

16) Deputado, filho do ex-procurador Artem Pshonka;

17) Deputado, irmão do ex-presidente da Administração Presidencial Serhii Kliuiev;

18) Oligarca Serhii Kurchenko

Como foi divulgado, a decisão para o congelamento das contas dos figurantes do regime Yanukovych a União Européia aprovou na noite de quinta-feira.

O dinheiro dessas contas é anunciado como retirado de forma ilegal do orçamento do Estado da Ukraina, portanto Ukraina pode contar com o seu retorno.

Serhii Kurchenko era conhecido como cobertura do dinheiro da "família" e pessoas próximas a ela, no governo de Serhii Arbuzov e Oleksandr Klymenko, os quais na lista da UE, por algum motivo não há.

Tradução: Oksana Kowaltschuk