terça-feira, 4 de março de 2014

Notícias da Ukraina - 04.03.2014
Ukrainska Pravda (Verdade Ukrainiana)

 EUA interrompe cooperação militar com a Rússia devido a situação na Ukraina.

***
 China defende o princípio da não ingerência nos assuntos internos do país e respeita a integridade territorial da Ukraina. Afirmou o representante permanente da China junto a ONU Liu Tszei.

***
 Nenhuma das autoridades da Marinha na Criméia rendeu-se aos russos.
 
**
No aeródromo de Belbek (Criméia) vieram 50 militares ukrainianos desarmados com a exigência de   ocupar suas posições. Os russos os receberam com tiros no ar, mas depois começaram negociações.
*** 
 O representante permanente da Ukraina na ONU Yuriy Sergeyev disse que existem bases para falar  sobre  a preparação da intervenção da Rússia também em outras regiões da Ukraina.

***
O ex-presidente Viktor Yanukovych, que está se escondendo na Rússia, da perseguição da aplicação da lei na Ukraina, pediu ao presidente da FR Vladimir Putin usar suas tropas para "restaurar a lei" na Ukraina.
Por sua vez, o Parlamento da Ukraina lembrou a Rússia, que pedir a intervenção militar na Ukraina é prerrogativa do Parlamento.
***
Nenhuma unidade militar, nenhuma guarnição ou navio cumprirão ultimatos militares para entregar armas e jurar fidelidade ao auto-programado "governo da Criméia", ou deixarão o serviço.

***
Alemanha pede rápida resolução da crise na Criméia através de meios diplomáticos. Ameaça com sanções a Rússia já na 5ª feira.
***
 O embaixador russo para crise, disse na ONU que a crise política na Rússia é trabalho de Bandera e Shushkevech que, durante a II Guerra Mundial lutaram sob bandeiras nazis contra União Soviética. (Esse e outros debeis mentais já a quase um século culpam, por tudo dois patriotas ukrainianos que lutaram e deram a vida por seu país, Ukraina, durante a II Guerra Mundial. Sim. Antes do início da guerra eles esperaram pela ajuda alemã. E, com a entrada dos alemães em Lviv, já no primeiro dia promulgaram a independência do Estado ukrainiano. Bandera foi preso e enviado a Alemanha, onde mais tarde, foi assassinado por um ukrainiano a mando da Rússia. Roman Shukhevych, membro da OUN (Organização dos Nacionalistas Ukrainianos) lutou contra ocupação polonesa (Ukraina Ocidental estava sob o domínio polonês). Foi aprisionado em 1935 - 1937. Com a derrocada da Polônia tornou-se líder nas terras ocidentais ukrainianas. Após o recuo dos bolcheviques, no dia 30 de junho de 1941, junto com Stepan Bandera e Yaroslav Stetsko proclamaram a renovação do Estado Ukrainiano, o que os alemães invalidaram em seguida. Shukhevych foi aprisionado, depois lutou na Bielorrússia contra ladrões bolcheviques. No início de 1943 Shukhevych submerge nas matas cerradas da insurgência nacional ukrainiana e, junto com outros nacionalistas ukrainianos cria UPA (Exército Insurgente ukrainiano) que lutou contra ocupantes alemães, verdugos bolcheviques e usurpadores poloneses. Não há certeza até hoje como morreu Shukhevych, o grande patriota ukrainiano - OK)

Voltando ao pronunciamento do embaixador russo que trocou o nome de Shukhevych por Sushkevych, que é presidente do Parlamento da Bielorrússia, que exclamou: "Bem, isso é maravilhoso! Pessoa grosseira! Ele não sabia sobre nacionalistas ukrainianos? O que você diz!?"

*** 
Putin Sobre Yanukovych.
À pergunta se ele é solidário a Yanukovych, Putin respondeu "Eu tenho sentimentos diferentes", - acrescentando que a pessoa escolhida para presidência do país tem responsabilidades. "Seu dever principal - é execução da vontade daquelas pessoas que lhe confiaram o país. Precisa analisar, se ele fez tudo que lhe deu a lei e o mandato dos eleitores", - disse Putin.
Em outra entrevista aos jornalistas Putin disse: "Eu penso que futuro político Yanukovych não tem, eu falei isto a ele. E, o fato que nós tomamos parte em seu destino - fizemos isso apenas por razões humanitárias. Eu penso que ele seria morto. E surge a pergunta "Por que? Segundo Putin, o principal motivo foi a não assinatura do acordo com UE.

***
Rússia inicia contatos com o novo governo da Ukraina.
O presidente Putin considera o novo governo ukrainiano ilegítimo, mas instruiu seu governo para estabelecer contatos. "Três dias atrás, eu instruí o governo a retomar contatos a nível governamental com os seus análogos nos ministérios e departamentos na Ukraina, a fim de não quebrar as relações econômicas, para apoiá-los em seus esforços e de restaurar a economia", - disse ele em uma comitiva de imprensa. "Mas, repito, todo o nosso comércio e cooperação econômica, outros, só poderão desenvolver-se no formato adequado, depois que a situação na Ukraina normalizar-se, depois das eleições presidenciais.
Ele considera Turchenov ilegítimo como presidente, e o Parlamento somente é legítimo em partes. 

***
Yatseniuk, o recém eleito Primeiro-Ministro ukrainiano, nesta terça-feira confirmou que os contatos com o governo russo se iniciaram. Ele, também conclamou Rússia para retirar seus exércitos do território ukrainiano.
Putin diz que não vai anexar Criméia. Fará isto se a sua população quiser. "Este é um direito dos cidadãos. Eles podem e devem determinar seu futuro", - disse Putin

*** 
Eslováquia concordou em fornecer gás reversível para Ukraina, a qual deve continuar o curso de independência energética da Rússia com fornecimento de gás reverso da Europa.
Isto foi afirmado pelo Comissário europeu para a Energia Guenther Oettinger, após a reunião do Conselho Europeu de 28 países-membros. Ele também declarou que o objetivo não é recusa total do gás russo. Tem gás na Noruega, Argélia, Azerbaijão, terminais de gás liquefeito, gás de xisto. "Se dissermos a Rússia que podemos receber gás de todos os lugares e diferentes fontes, os russos serão mais flexíveis para baixar o preço à Europa no nível mundial. E que não haja ligação do preço do gás com o preço do petróleo", - disse Oettinger!

Tradução: Oksana Kowaltschuk

Nenhum comentário:

Postar um comentário