Salte, Conrad! História do salto para Liberdade
Istorychna Pravda (Verdade Histórica), 10.11.2014
Oleksandr Zinchenko
Em 15.08.1961 Conrad Schumann estava de guarda, protegendo o cruzamento das duas ruas, por onde passaria o muro. Os jovens que ali se reuniram, gritavam "Pule! Pule!".
Do outro lado apareceu um automóvel da polícia. Ele parou, mas não desligou o motor. E, de repente, abriu a porta traseira. A multidão gritava:
"Pule!" E Conrad pulou... dentro do carro do policial... O fotógrafo Peter Luebinh conseguiu esta foto histórica. E este pulo tornou-se símbolo da fuga do repugnante "paraíso" soviético!
 |
| "O pulo da liberdade Conrad Schumann supera o arame farpado, que divide Berlim Oriental e Berlim Ocidental, 15 de agosto de 1961. Foto por Peter Leibing |
 |
| Frida Schulze, 77 anos, foge de seu prédio em Bernarshtrasse, em 25 de setembro de 1961. Foto por A. Waidmann. |
 |
| Crianças olham por cima do muro de Berlim em agosto de 1961. |
 |
| Protestos no checkpoint Charlie no final de outubro de 1961. |
 |
| "I - berllinets! "Presidente dos EUA John Kennedy durante manifestação em Berlim, em 26 de junho de 1963 |
 |
| Ainda em pé. Os últimos dias do Muro de Berlim. |
 |
| Em 2014, completam-se 25 anos da queda do Muro de Berlim. Mas nas imagens de satélite é claramente visível onde ele passava - traumas do passado curam-se lentamente. |
Tradução: O. Kowaltschuk
Nenhum comentário:
Postar um comentário