domingo, 1 de março de 2015

Na Rússia marcham em memória de Nemtsov. Há detidos.
Ukrainska Pravda (Verdade Ukrainiana), 01.03.2015

Na Rússia acontece a ação em memória de Boris Nemtsov, baleado na noite de 28 de fevereiro.
O maior evento realiza-se em Moscou: aqui os participantes marcham a partir da estação "China Town" para Moskvoretsk Great Bridge onde foi baleado e morreu o opositor russo.


Para verificação com detectores de metal, antes da procissão houve uma enorme fila, houve confusão na estação de metrô "China Town"


Muitas pessoas com bandeiras da Rússia e flores. Foi calculada participação de 50 a 100 mil pessoas.
Um grupo de participantes traz um cartaz  "Estas balas - para cada um de nós."

Ponte onde mataram Nemtsov
Cartaz na foto de São Petersburgo: "Não esqueceremos! Não perdoaremos!"


Mais uma coluna de São Petersburgo diz: "Lustração completa".


Na marcha em memória de Nemtsov foi detido o deputado ukrainiano Alexey Goncharenko.


"Queriam tomar meu passaporte, depois devolveram. Ao retirar-me do camburão, bateram.
"Eu estava marchando em silêncio, não emiti nenhuma senha ou chamamento, não portei cartazes ou bandeiras - fui preso, simplesmente, pela camiseta estampada com foto de Nemtsov" - disse Goncharenko.
Goncharenko será entregue ao Comitê de Investigação da FR. Ele poderá ser suspeito ou testemunha no processo criminal em conexão com os eventos em Odessa (Ukraina), em 02.05.2014, quando um incêndio na casa de Sindicatos, após confronto de rua matou dezenas de pessoas. 
O cônsul ukrainiano já está tratando do caso.
(Eu não entendo qual a relação com os confrontos na Ukraina (ainda mais porque Rússia sempre diz que não tem nada a ver com os eventos na Ukraina), a quase um ano atrás, e a participação na marcha fúnebre por um russo, de um ukrainiano! - OK).

Não houve restrição para bandeiras. A maior quantidade delas foi da Rússia.

Rússia estimou o assassinato e está disposta a pagar 3 milhões de rublos pela informação valiosa para investigação (Será que não sabem??? - OK).
A moça Anna Durytska estava com Nemtsov. Presenciou o assassinato. Ela é ukrainiana. Está detida como testemunha.

Tradução: O. Kowaltschuk

Nenhum comentário:

Postar um comentário